Я думаю, что гнетущие переживания не мировые, а рождённые в отдельно взятой голове человека, обуреваемого пороками и оставленного один на один с адом внутри.
Про Козла2 в Википедии поместили кстати только один отзыв и точно такой-же по смыслу:
Отзывы
Критики фестиваля анимации Fubiz положительно оценили графику мультфильма как:
« совершенную... 7 минут прекрасной анимации, отлично иллюстрирующей большую печаль в виде огня в сердце страдающего человека»[2]. (как я понял, это о Луи Лефевре)