Межрелигиозный форум

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межрелигиозный форум » Музыка и кино » Зингшпиль Моцарта "Волшебная флейта"


Зингшпиль Моцарта "Волшебная флейта"

Сообщений 211 страница 240 из 297

211

#p457356,air написал(а):

Вы прекрасно входите в роль

"Она до предела заряжена ненавистью к Зарастро - верховному жрецу Осириса и Исиды . С ним у неё давние счёты, к тому же он только что похитил её дочь (чтобы оградить от дурного влияния матери)"

очень Вами доволен

как полагаете, кому мы отведём роль Зарастро?

SARASTRO
O Isis und Osiris, schenket
Der Weisheit Geist dem neuen Paar!
Die ihr den Schritt der Wand'rer lenket,
Stдrkt mit Geduld sie in Gefahr.

CHOR
Stдrkt mit Geduld sie in Gefahr.

SARASTRO
Lasst sie der Prьfung Frьchte sehen;
Doch sollten sie zu Grabe gehen,
So lohnt der Tugend kьhnen Lauf,
Nehmt sie in euren Wohnsitz auf.

CHOR
Nehmt sie in euren Wohnsitz auf.

https://opera-guide.ch/highlights/show_ … ;uilang=en

O Isis und Osiris — ария Зарастро с хором из зингшпиль-оперы Моцарта "Волшебная флейта". Опера повествует о противостоянии Царицы Ночи и мага Зарастро (изменённая форма имени Заратустры, легендарного основателя дуалистической религии) за выбор жизненного пути юной пары — Памины, дочери Царицы Ночи, и юного принца Тамино. Царица хочет удержать дочь в своей власти и погубить соперника, а Зарастро хочет скрепить пару узами добродетели. Но чтобы заслужить вступление в Храм света, они должны пройти обряд инициации. Зарастро в пальмовой роще в окружении других жрецов обращается к Исиде и Осирису с величественной и торжественной молитвой для благоприятного исхода их испытания.

давайте, если не возражаете, сделаем предложение играть роль ЗОРАСТРО @conformist

всем плевать на твою тему
ты обздался в очередной раз на очередном форуме
и эта тема обычная манипуляция - хорошая мина при плохой игре
все эти арии лишь повод для общения
ни детей, ни внуков - вот твои плоды

Отредактировано Софья (15.02.25 23:02)

0

212

#p457287,Viktor 8 написал(а):

С Григорием мы обмениваемся инфой как равный с равным.

вот и славненько

я так прикинул, что роль ПАПАГЕНО (птицелова) остаётся за Вами, а @Григорий Р , поскольку Вы с ним на равных, мы вместо мавра дадим роль возлюбленной ПАПАГЕНО - ПАПАГЕНЫ

взгляните - Вам понравится

Papageno & Papagena Duet from THE MAGIC FLUTE 2013

Pa-pa-pa, pa-pa-pa. papageno
Pa-pa-pa-, pa-pa-pa,- papagena, etc
PAPAGENO
Bist du mir nun ganz ergeben
PAPAGENA
Nun bin ich dir ganz ergeben
PAPAGENO
Nun, so sei mein liebes Weibchen
PAPAGENA
Nun, so sei mein Herzenstäubchen
Mein Herzenstäubchen
PAPAGENO
Mein liebes Weibchen
Mein Herzenstäubchen
Welche Freude wird das sein
Wenn die Götter uns bedenken
Unsrer Liebe Kinder schenke
Unsrer Liebe Kinder schenke
So liebe kleine Kinderlein, Kinderlein
Kinderlein, Kinderlein
So liebe kleine Kinderlein
Erst einen kleinen Papagen
Dann eine kleine Papagena
Dann wieder einen Papagen
Dann wieder eine Papagena
Papageno, Papagena, Papageno, etc
Es ist das höchste der Gefühle
Wenn viele, viele, der pa-pa-pageno(a)
Der Eltern Sorgen werden sein
Wenn viele, viele, der pa-pa-pageno(a)
Der Eltern Sorgen werden sein

Вы ему слова переведите, пожалуйста - а то он немецкий плохо знает, а через переводчик могут быть искажения

0

213

#p457358,air написал(а):

вот и славненько

я так прикинул, что роль ПАПАГЕНО (птицелова) остаётся за Вами, а @Григорий Р , поскольку Вы с ним на равных, мы вместо мавра дадим роль возлюбленной ПАПАГЕНО - ПАПАГЕНЫ

взгляните - Вам понравится

Papageno & Papagena Duet from THE MAGIC FLUTE 2013

Pa-pa-pa, pa-pa-pa. papageno
Pa-pa-pa-, pa-pa-pa,- papagena, etc
PAPAGENO
Bist du mir nun ganz ergeben
PAPAGENA
Nun bin ich dir ganz ergeben
PAPAGENO
Nun, so sei mein liebes Weibchen
PAPAGENA
Nun, so sei mein Herzenstäubchen
Mein Herzenstäubchen
PAPAGENO
Mein liebes Weibchen
Mein Herzenstäubchen
Welche Freude wird das sein
Wenn die Götter uns bedenken
Unsrer Liebe Kinder schenke
Unsrer Liebe Kinder schenke
So liebe kleine Kinderlein, Kinderlein
Kinderlein, Kinderlein
So liebe kleine Kinderlein
Erst einen kleinen Papagen
Dann eine kleine Papagena
Dann wieder einen Papagen
Dann wieder eine Papagena
Papageno, Papagena, Papageno, etc
Es ist das höchste der Gefühle
Wenn viele, viele, der pa-pa-pageno(a)
Der Eltern Sorgen werden sein
Wenn viele, viele, der pa-pa-pageno(a)
Der Eltern Sorgen werden sein

Вы ему слова переведите, пожалуйста - а то он немецкий плохо знает, а через переводчик могут быть искажения

Как это мило общение двух брутальных мужчин свести к арии любовников.
Григорий старался как мог быть всем приятным, однако.
Вот так работает тон скрытой враждебности.
В лицо улыбочка, а за глаза намек на нестандартные отношения.
С Назаром было также: комплименты в глаза, а потом лютая злоба.

0

214

#p457357,Софья написал(а):

всем плевать на твою тему
ты обздался в очередной раз на очередном форуме
и эта тема обычная манипуляция - хорошая мина при плохой игре
все эти арии лишь повод для общения
ни детей, ни внуков - вот твои плоды

Отредактировано Софья (Сегодня 23:02)

отлично, продолжайте писать Ваше либретто

это будет суперримейк

интересно, что ответит Вам ЗОРАСТРО

я думаю, он будет немногословен и, скорее всего, будет изъясняться не вербальными, а визуальными образами-символами

Моцартовский Зарастро воплощает очень популярную в XVIII веке идею просвещенного монарха. Он стоит во главе совершенного государства, народ любит и славит его. Зарастро справедлив, однако, ради благих целей прибегает к насилию: наказывает Моностатоса за то, что он преследует Памину; Памину же насильственно содержит в своем царстве, дабы уберечь ее от дурного влияния Царицы Ночи.

Его царство рисуется в светлых, спокойных, величавых тонах. Таковы обе арии Зарастро, хоры и марши жрецов, терцет Мальчиков, дуэт латников. Основу их музыки составляют мелодии в духе полифонии строгого стиля, близкие масонским песням Моцарта и его современников, торжественные марши, напоминающие о генделевских ораториях или оркестровых увертюрах Баха. Таким образом, сфера Зарастро – это соединение песенности с гимничностью и хоральностью. Моцарт всячески подчеркивает ее благородство, духовность, лучезарность.

http://www.musike.ru/index.php?id=26

В. А. Моцарт. Опера «Волшебная флейта». Ария Зарастро «In diesen heil'gen hallen»

In diesen heil'gen Hallen
Kennt man die Rache nicht,
Und ist ein Mensch gefallen,
Führt Liebe ihn zur Pflicht.
Dann wandelt er an Freundes Hand
Vergnügt und froh ins bess're Land.

In diesen heil'gen Mauern,
Wo Mensch den Menschen liebt,
Kann kein Verräter lauern,
Weil man dem Feind vergibt.
Wen solche Lehren nicht erfreun,
Verdienet nicht, ein Mensch zu sein.

https://www.lieder.net/lieder/get_text. … tId=674124

0

215

#p457333,conformist написал(а):

Клоуны самые правдивые люди на земле. А лжецы самые скучные

Смотря кому служат они, если Богу, то правдивы, а если нет, то от них никакого толку.

0

216

#p457363,air написал(а):

отлично, продолжайте писать Ваше либретто

будь уверен smalimg

0

217

#p457364,Артемида.. написал(а):

Смотря кому служат они, если Богу, то правдивы, а если нет, то от них никакого толку.

а сама то кому служишь?
уверена?

0

218

Райский, ты когда уберешь свое дерьмо из моей темы?

0

219

#p457356,air написал(а):

Вы прекрасно входите в роль

"Она до предела заряжена ненавистью к Зарастро - верховному жрецу Осириса и Исиды . С ним у неё давние счёты, к тому же он только что похитил её дочь (чтобы оградить от дурного влияния матери)"

очень Вами доволен

как полагаете, кому мы отведём роль Зарастро?

SARASTRO
O Isis und Osiris, schenket
Der Weisheit Geist dem neuen Paar!
Die ihr den Schritt der Wand'rer lenket,
Stärkt mit Geduld sie in Gefahr.

CHOR
Stärkt mit Geduld sie in Gefahr.

SARASTRO
Lasst sie der Prüfung Früchte sehen;
Doch sollten sie zu Grabe gehen,
So lohnt der Tugend kühnen Lauf,
Nehmt sie in euren Wohnsitz auf.

CHOR
Nehmt sie in euren Wohnsitz auf.

https://opera-guide.ch/highlights/show_ … ;uilang=en

O Isis und Osiris — ария Зарастро с хором из зингшпиль-оперы Моцарта "Волшебная флейта". Опера повествует о противостоянии Царицы Ночи и мага Зарастро (изменённая форма имени Заратустры, легендарного основателя дуалистической религии) за выбор жизненного пути юной пары — Памины, дочери Царицы Ночи, и юного принца Тамино. Царица хочет удержать дочь в своей власти и погубить соперника, а Зарастро хочет скрепить пару узами добродетели. Но чтобы заслужить вступление в Храм света, они должны пройти обряд инициации. Зарастро в пальмовой роще в окружении других жрецов обращается к Исиде и Осирису с величественной и торжественной молитвой для благоприятного исхода их испытания.

давайте, если не возражаете, сделаем предложение играть роль ЗОРАСТРО @conformist

О, я тоже хотела сказать что conformist как раз подходит на эту роль..))

0

220

Райский, убери за собой вонючие экскременты из моей темы.

0

221

#p457358,air написал(а):

вот и славненько

я так прикинул, что роль ПАПАГЕНО (птицелова) остаётся за Вами, а @Григорий Р , поскольку Вы с ним на равных, мы вместо мавра дадим роль возлюбленной ПАПАГЕНО - ПАПАГЕНЫ

взгляните - Вам понравится

Papageno & Papagena Duet from THE MAGIC FLUTE 2013

Pa-pa-pa, pa-pa-pa. papageno
Pa-pa-pa-, pa-pa-pa,- papagena, etc
PAPAGENO
Bist du mir nun ganz ergeben
PAPAGENA
Nun bin ich dir ganz ergeben
PAPAGENO
Nun, so sei mein liebes Weibchen
PAPAGENA
Nun, so sei mein Herzenstäubchen
Mein Herzenstäubchen
PAPAGENO
Mein liebes Weibchen
Mein Herzenstäubchen
Welche Freude wird das sein
Wenn die Götter uns bedenken
Unsrer Liebe Kinder schenke
Unsrer Liebe Kinder schenke
So liebe kleine Kinderlein, Kinderlein
Kinderlein, Kinderlein
So liebe kleine Kinderlein
Erst einen kleinen Papagen
Dann eine kleine Papagena
Dann wieder einen Papagen
Dann wieder eine Papagena
Papageno, Papagena, Papageno, etc
Es ist das höchste der Gefühle
Wenn viele, viele, der pa-pa-pageno(a)
Der Eltern Sorgen werden sein
Wenn viele, viele, der pa-pa-pageno(a)
Der Eltern Sorgen werden sein

Вы ему слова переведите, пожалуйста - а то он немецкий плохо знает, а через переводчик могут быть искажения

Папа Гена..)) точно на Викторчика похоже..))

0

222

#p457360,Софья написал(а):

Как это мило общение двух брутальных мужчин свести к арии любовников.
Григорий старался как мог быть всем приятным, однако.
Вот так работает тон скрытой враждебности.
В лицо улыбочка, а за глаза намек на нестандартные отношения.
С Назаром было также: комплименты в глаза, а потом лютая злоба.

если хотите, роль Папагены я отдам Вам

или Вы уже вошли в роль Царицы ночи?

я могу Вас на обе роли устроить -  думаю, Вы с Вашей энергией потяните

общение двух брутальных мужчин свести к арии любовников.

ну здесь, если хотите, не гомосексуальность, а т.н. гомосоциум, в контексте которого "все *гусеницы* - д у р ы "

тема разработана у Шекспира в Венецианском купце

тут тема была моя - если осталась посмотрите - я там объясняю это различие

там, правда, *гусеницы* отомстили, но им для этого пришлось переодеваться в мужиков

0

223

#p457370,Артемида.. написал(а):

Папа Гена..)) точно на Викторчика похоже..))

ну вот и расчехлилась тетушка
пошла звезда по кочкам
нравится обсуждать других?
где же твое белое пальто, служительница Богу?

0

224

#p457371,air написал(а):

ну здесь, если хотите, не гомосексуальность, а т.н. гомосоциум, в контексте которого "все *гусеницы* - д у р ы "

я хочу, что бы ты убрал за собой свое дерьмо

0

225

#p457370,Артемида.. написал(а):

Папа Гена..)) точно на Викторчика похоже..))

ПАПАГЕНА - это женщина

а Викторчику я предлагаю роль - ПАПАГЕНО (ПТИЦЕЛОВ)

но если Вы предлагаете @Viktor 8 женскую роль, то это тоже можно обсудить

0

226

#p457373,Софья написал(а):

я хочу, что бы ты убрал за собой свое дерьмо

неплохой речитатив

будет проходить лейтмотивом для Вашей партии в опере

0

227

#p457374,air написал(а):

ПАПАГЕНА - это женщина

а Викторчику я предлагаю роль - ПАПАГЕНО (ПТИЦЕЛОВ)

но если Вы предлагаете @Viktor 8 женскую роль, то это тоже можно обсудить

Здорово ты здесь опустил Гриню.
И по делом.
Будет знать, с кем расшаркивался.
Так же было и с квертяем.

0

228

#p457375,air написал(а):

неплохой речитатив

будет проходить лейтмотивом для Вашей партии в опере

Люське так же отвечаешь, когда она за тобой грязь убирает?

0

229

Аир, а вот эта светленькая, в костюме курочки, переливами вокальными с папой Геной занимается, что за персонаж? - кажись мне подходит эта роль..))

0

230

#p457372,Софья написал(а):

ну вот и расчехлилась тетушка
пошла звезда по кочкам
нравится обсуждать других?
где же твое белое пальто, служительница Богу?

кстати, для @Артемида.. роль пока не предложена

у Вас есть варианты?

напомню действующих лиц

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/107/377373.jpg

@Артемида.. Вы сами себя кем видите в зингшпиле Моцарта "Волшебная флейта" ?

0

231

#p457379,air написал(а):

кстати, для @Артемида.. роль пока не предложена

у Вас есть варианты?

напомню действующих лиц

@Артемида.. Вы сами себя кем видите в зингшпиле Моцарта "Волшебная флейта" ?

Я там выше написала..)

0

232

#p457379,air написал(а):

кстати, для @Артемида.. роль пока не предложена

у Вас есть варианты?

напомню действующих лиц

@Артемида.. Вы сами себя кем видите в зингшпиле Моцарта "Волшебная флейта" ?

А твоя Люська  сколько раз повторяет тебе просьбу сменить носки, что б не воняло?
Представляю себе обрыгана, которого упрашивают встать с дивана, что бы по тобой убрать мусор.

Отредактировано Софья (15.02.25 23:45)

0

233

От Райского трупом воняет.

0

234

Ещё раз прослушала эти превосходные переливы, всё это моя роль..))

+1

235

Казалось бы волшебная флейта, а никто не общается с обрыганом, включая дочь и внука.
Но в г_овне он вываляет всех, даже "своих" цеховиков по религии.

Отредактировано Софья (15.02.25 23:49)

0

236

#p457378,Артемида.. написал(а):

Аир, а вот эта светленькая, в костюме курочки, переливами вокальными с папой Геной занимается, что за персонаж? - кажись мне подходит эта роль..))

это ПАПАГЕНА
так она уже отведена @Григорий Р

НО если Вы хотите - я поставлю на неё Вас, а для Григория подыщу другую

он у меня сначала МАВРОМ  был

но потом я вспомнил слова  @Viktor 8 , что он с Григорием на равных, и решил немного поменять

Если Вы с @Viktor 8 на равных , то я ставлю Вас - по Вашему желанию

здесь добрая воля очень даже приветствуется

будете ПАПАГЕНА (с А на конце - не перепутайте с ПАПАГЕНО)

роль сложная, потому что ПАПАГЕНА по ходу оперы меняет образ - сначала предстаёт милой девушкой, в неё влюбляется ПАПАГЕНО, но потом она приходит к нему в образе старухи и предлагает жениться на ней- и когда ПАПАГЕНО после некоторых колебаний говорит, что согласен стать её мужем, она снова превращается в прелестное создание

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/107/t277060.jpg

+1

237

продолжаем изучение зингшпиля

сегодня участникам темы и гостям предлагается к просмотру фильм Бергмана "Троолльфлейтен"

Волшебная флейта / Trollflöjten

Год выпуска: 1975
Страна: Швеция
Жанр: Опера
Продолжительность: 02:15:32
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть

Режиссер: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman

В ролях: Брит-Мэри Арун, Джеркер Арвидсон, Ингмар Бергман , Ульф Йохансон, Эрланд Йозефсон, Свен Нюквист, Лив Ульманн

Описание: "Режиссёрский ход мысли во время экранизации спектакля, созданного по опере Вольфганга Амадея Моцарта, может показаться простым и даже банальным. Ингмар Бергман даёт в начале своей ленты планы зрительного зала, где присутствует сам, как и его постоянный оператор Свен Нюквист, а позже вставляет кадры непосредственной реакции публики на происходящее действие. Как ни парадоксально, благодаря этому (а не только из-за волшебства оперного сюжета и сказочных декораций) рождается ощущение встречи с магией высокого искусства. Постановщик, приобщаясь к гениально лёгкой и будто простодушной музыке, в которой есть детское восхищение перед феерией жизни и торжеством добра над злом, ненавязчиво приглашает нас в свои единомышленники, партнёры по сопереживанию.

Причём вовсе не обязательно быть поклонником оперы — стихия колдовского зрелища с изумительными мелодиями, чистыми и прозрачными, может захватить и неподготовленного зрителя, но способного к свежести восприятия. Как, допустим, открыта для раскованного сотворчества милая и доверчивая девочка с трогательными губами цвета земляники, чей облик выхватывает в зале театра зоркая камера Нюквиста (на самом-то деле, это актриса-киновундеркинд Хелене Фриберг, которая в следующем году сыграет Анну в фильме «Лицом к лицу»).

«Волшебная флейта» — как синоним искусства, приносящего почти младенческую радость общения с небесами, с тем Богом, которого вроде бы и нет, или же он молчит! Переливчатый звук магической флейты Моцарта, подражая пению птиц, побеждает это тягостное молчание, позволяя испытать своеобразное перерождение души и неистребимое желание жить.

Интересно, что в 2000 году, составляя по просьбе организаторов Гётеборского кинофестиваля список лучших шведских фильмов за всю историю кино, Бергман ради шутки или же вполне серьёзно включил туда единственную свою работу — «Волшебная флейта», которая вроде и не соответствует представлениях многих о бергмановском кинематографе, но выражает его идеальную мечту о творчестве.

полная версия фильма здесь:  https://vk.com/video-167819049_456239581

0

238

#p457384,Софья написал(а):

Казалось бы волшебная флейта, а никто не общается с обрыганом, включая дочь и внука.
Но в г_овне он вываляет всех, даже "своих" цеховиков по религии.

Отредактировано Софья (Вчера 20:49)

https://otvet.imgsmail.ru/download/244991334_d952bd4788efc527bb4dd27c87401fc6_800.jpg

0

239

#p457384,Софья написал(а):

Казалось бы волшебная флейта, а никто не общается с обрыганом, включая дочь и внука.
Но в г_овне он вываляет всех, даже "своих" цеховиков по религии.

Отредактировано Софья (Вчера 23:49)

твои тётки повесили замок на рот @Viktor 8  - и он теперь тут замолчал

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/107/345507.jpg
фильм Бергмана посмотри

а у тебя есть ещё какие речитативы или арии?

и хоть ты на шведском и не поймёшь, но тебе и не надо - просто послушай музыку

0

240

#p457382,Софья написал(а):

От Райского трупом воняет.

какие ещё запахи пробуждает в тебе Волшебная Флейта?

0


Вы здесь » Межрелигиозный форум » Музыка и кино » Зингшпиль Моцарта "Волшебная флейта"