Межрелигиозный форум

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межрелигиозный форум » Музыка и кино » Зингшпиль Моцарта "Волшебная флейта"


Зингшпиль Моцарта "Волшебная флейта"

Сообщений 1 страница 30 из 297

1

В течение некоторого времени изучаю зингшпиль Моцарта "Волшебная флейта".

Если есть желающие - можно обсудить это произведение во всех аспектах, которые открываются при исследовании.

Кто ещё не слушал это произведение, тот может сделать это по ссылке -

https://www.youtube.com/watch?v=zGht7dek6A0&pp=ygUs0L3QtdC80YbQtdCyINCy0L7Qu9GI0LXQsdC90LDRjyDRhNC70LXQudGC0LA=

здесь первая часть с русскими субтитрами
желательно, конечно, иметь немецкое либретто, потому что при переводе есть заметные искажения принципиального характера (например, слово Götter перевели, как "Боже", в то время как в молитве Тамино обращается к языческим богам)

Для предварительного входа в курс вещей, рекомендую прослушать лекцию Леонида Немцева

https://www.youtube.com/watch?v=6MiofQnB0yI

+1

2

Слушал эту оперу лет 20цать назад в Берлине, в штатс опера.


Великолепно.!!!

0

3

Ария Королева Ночи.
Мне нрся.

+1

4

#p456280,air написал(а):

В течение некоторого времени изучаю зингшпиль Моцарта "Волшебная флейта".

Какие антитезисы можно озвучить?

0

5

Беседа с Александром и Марией Пустовитами о самой известной и самой загадочной опере Моцарта "Волшебная флейта"/

рекомендую для тех, кто хочет познавать глубину

0

6

музыка - это послание, и не всё в ней доступно непосвящённым...

для продолжающих исследование

+1

7

#p456285,Viktor 8 написал(а):

Ария Королева Ночи.
Мне нрся.

Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstoßen sei auf ewig,
Verlassen sei auf ewig,
Zertrümmert sei’n auf ewig
Alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hört, Rachegötter, hört der Mutter Schwur!

https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Hlle_Rache_kocht_in_meinem_Herzen#Text

0

8

#p456917,air написал(а):

Der Hцlle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fьhlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
VerstoЯen sei auf ewig,
Verlassen sei auf ewig,
Zertrьmmert sei’n auf ewig
Alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hцrt, Rachegцtter, hцrt der Mutter Schwur!

https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Hlle_ … erzen#Text

Ну и нах ер мне это?
Отвали от меня, Артемида номер 2.

Отредактировано Viktor 8 (14.02.25 09:17)

0

9

#p456286,conformist написал(а):

Какие антитезисы можно озвучить?

давайте для начала антитезисы к трём начальным аккордам

https://youtu.be/ndVHlxonias?t=1247

0

10

#p456918,Viktor 8 написал(а):

Ну и нах ер мне это?

а с чего ты взбрендил, что это для тебя?

это дано для тех, кто ещё не достиг твоих блаженных духовных состояний

не все же знают немецкий, как ты

а слушать Волшебную Флейту без либретто - это всё равно, что совершать половой акт в штанах или лететь, как фанера, над Парижем

поэтому тем, кто хочет проникать в то, что не доступно профанам, им сюда:

https://opera-guide.ch/operas/die+zaube … bretto/de/

0

11

#p456922,air написал(а):

а с чего ты взбрендил, что это для тебя?

это дано для тех, кто ещё не достиг твоих блаженных духовных состояний

не все же знают немецкий, как ты

а слушать Волшебную Флейту без либретто - это всё равно, что совершать половой акт в штанах или лететь, как фанера, над Парижем

поэтому тем, кто хочет проникать в то, что не доступно профанам, им сюда:

https://opera-guide.ch/operas/die+zaube … bretto/de/

Нах ер пошел, вместе с штанами, уты рок.

Отредактировано Viktor 8 (14.02.25 09:42)

0

12

#p456923,Viktor 8 написал(а):

Нах ер пошел, вместе с штанами, уты рок.

Отредактировано Viktor 8 (Сегодня 09:42)

Der Vogelfänger   :cool:  bin ich ja.

PAPAGENO
kommt den Fusssteig herunter, hat auf dem Rücken eine grosse Vogelsteige, die hoch über den Kopf geht, worin verschiedene Vögel sind; auch hält er mit beyden Händen ein Faunen-Flötchen, pfeift und singt.

Nr. 2 - Arie

Der Vogelfänger bin ich ja,
Stets lustig, heissa! hopsasa!
Der Vogelfänger ist bekannt
Bey Alt und Jung im ganzen Land.
Weiss mit dem Locken umzugeh'n,
Und mich aufs Pfeifen zu versteh'n.
Drum kann ich froh und lustig seyn;
Denn alle Vögel sind ja mein.

pfeift

Der Vogelfänger bin ich ja,
Stets lustig, heissa! hopsasa!
Der Vogelfänger ist bekannt,
Bey Alt und Jung im ganzen Land.
Ein Netz für Mädchen möchte ich;
Ich fing' sie dutzendweis für mich.
Dann sperrte sie bey mir ein,
Und alle Mäd en wären mein.

pfeift, will nach der Arie nach der Pforte gehen

0

13

Какая интеллигентная беседа, высокодуховных, весьма образованных аксакалов, подающих всем пример как надо общаться в высококультурном обществе..

0

14

Отец Сергий очень глубокий человек.
Думаю он видел свет Фаворский.
Исихаст, бессреренник, аскет.

+1

15

#p456930,Григорий Р написал(а):

Отец Сергий очень глубокий человек.
Думаю он видел свет Фаворский.
Исихаст, бессреренник, аскет.

Две абсолютные пустышки тв принимаешь за глубоких людей.
А человека поистине глубокого готов охаять.
Как думаешь- почему так?

0

16

#p456941,Viktor 8 написал(а):

А человека поистине глубокого готов охаять.

Ты сейчас о ком?

0

17

#p456943,Григорий Р написал(а):

Ты сейчас о ком?

Явно не про себя говорю.
Но хорошо , что про пустышек все понял.)))

Отредактировано Viktor 8 (14.02.25 11:08)

0

18

#p456944,Viktor 8 написал(а):

Явно не про себя говорю.
Но хорошо , что про пустышек все понял.)))

Если честно, то не понял вообще ничего, но важнее то, где ты увидел глубины истины.

0

19

#p456945,Григорий Р написал(а):

Если честно, то не понял вообще ничего.

Забей.

0

20

#p456930,Григорий Р написал(а):

бессреренник, аскет.

среренник -это кто?
это хорошее слово?
на всякий случай осуждаю

+2

21

#p456943,Григорий Р написал(а):
#p456941,Viktor 8 написал(а):

А человека поистине глубокого готов охаять.

Ты сейчас о ком?

Думаю речь о Юлии, которая лучше Лилы.

+1

22

#p456949,Блонди написал(а):

Думаю речь о Юлии, которая лучше Лилы.

Я смотрю на человека как Образ и Подобие Бога , пока тот не опускается до глубин коварства, и эту низость, и подлость превозносит как Змея Медного, то есть без стыда, напротив, гордясь этим, дескать, взирайте на это все.
Так было и с Эспадой.
До недавнего времени смотрел на некоторых людей с кредитом любви, которая всё покрывает, но затем покрывала не хватило, потому что из под него торчали копыта.
Но спустя некоторое время, я снова проснусь как белый лист, до следующего плевка.
Любовь всё покрывает. Но надо немного времени, чтобы сделать одеяло ещё шире.

0

23

Но!
Очень важно отделять человека от беса, который внутри него.
Вот намедни из Кверти был изгнан бес и Кверти увидел свою злобу на грани сумасшествия.
Хотя это не надолго и придут семеро.
Кверти должен сам заполнять вакуум своего телесного храма. Просто набить соломой не получится.

0

24

#p456965,Григорий Р написал(а):

Я смотрю на человека как Образ и Подобие Бога .

Угу,  тока это ты смотришь, через свой интеллект и мировоззрение.

0

25

#p456973,Viktor 8 написал(а):

Угу,  тока это ты смотришь, через свой интеллект и мировоззрение.

Стараюсь нет.
Как ребёнок для которого всё чисто.

0

26

#p456974,Григорий Р написал(а):

Стараюсь нет.
Как ребёнок для которого всё чисто.

Гриш, так все стараются как лучше, а получается как всегда.))))

0

27

#p456976,Viktor 8 написал(а):

Гриш, так все стараются как лучше, а получается как всегда.))))

Вить, увы, спорить не буду.
Но мы хотя бы понимаем, что это плохо и прячем это как грех. Все грешат. Но не всем стыдно.

0

28

#p456929,Артемида.. написал(а):

Какая интеллигентная беседа, высокодуховных, весьма образованных аксакалов, подающих всем пример как надо общаться в высококультурном обществе..

Добро пожаловать в тему о Волшебной Флейте, триждынаблюдательнейшая Артемида..

Вы уже начали прослушивать беседу Баумейстера с Александром и Марией Пустовит?

https://youtu.be/ndVHlxonias

Если нет, то рекомендую. Вам, насколько я помню, приятна манера изложения Александра Пустовита.

Отредактировано air (14.02.25 12:26)

+1

29

#p456978,Григорий Р написал(а):

Вить, увы, спорить не буду.
Но мы хотя бы понимаем, что это плохо и прячем это как грех. Все грешат. Но не всем стыдно.

Тут не тока в этом дело-я не могу говорить с кретинами а ля Юрец и с колхозными гармонистами, которые вместо лузганья семок решили поговорить о архитектуре храмов.
Но эти артемидоподобные твари сами лезут.
Разговора норм они не понимать, поэтому им плеть.

Вот мы же можем с тобой , с Лилой говорить уважительно и не лезем с глупыми наставлениями др к другу.
Софа тоже неглупая женщина , если не истерит.
Вот это и есть ближние.

0

30

#p456981,Viktor 8 написал(а):

Тут не тока в этом дело-я не могу говорить с кретинами а ля Юрец и с колхозными гармонистами, которые вместо лузганья семок решили поговорить о архитектуре храмов.
Но эти артемидоподобные твари сами лезут.
Разговора норм они не понимать, поэтому им плеть.

Вот мы же можем с тобой , с Лилой говорить уважительно и не лезем с глупыми наставлениями др к другу.
Софа тоже неглупая женщина , если не истерит.
Вот это и есть ближние.

Посмотри на Сергея Райского с чистого листа.
Он просто такой есть.
Странный, немного неуклюжий, но не злобный.
Он может тоже интроверт.

0


Вы здесь » Межрелигиозный форум » Музыка и кино » Зингшпиль Моцарта "Волшебная флейта"