Межрелигиозный форум

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межрелигиозный форум » Музыка и кино » сравнение гимнов разных стран


сравнение гимнов разных стран

Сообщений 1 страница 30 из 40

1

в теме предлагается разобрать музыкальные композиции, связанные с гимнами разных стран в разное время

желательно приводить клипы и слова с переводом - для анализа музыки и тех идей, которые вкладываются в гимны

можно пользоваться общим списком государственных и национальных гимнов по ссылке - https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_го … ных_гимнов

далее по ссылкам в общем списке государственных и национальных гимнов - переход к тому или иному гимну, по желанию

начнём с Израиля

https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Израиля

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/887934.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/80033.jpg

Отредактировано Сергей Кузнец (24.09.21 22:29)

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

2

@triatma

Вам известно, что в основе гимна Израиля лежит первая строфа стихотворения «Тикватейну» («Наша надежда»), которое написал выходец из Галиции Нафтали Герц Имбер.

Галиция (справка из Википедии)

Галиция (также Галичина́[1][2][3], укр. Галичина, польск. Galicja, нем. Galizien) — историческая область в Восточной Европе, примерно соответствует территории современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северной части) областей Украины и югу Подкарпатского воеводства Польши (Перемышльская земля). Историческая территория Галицкого княжества, а позднее Галицко-Волынского княжества со столицей, сначала в Галиче, а позднее во Львове.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Галиция

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

3

@Рыбка Глубокого Заплыва

попробуйте сыграть на флейте

сделано в ре миноре - как раз подойдёт

https://i.pinimg.com/736x/dd/c2/78/ddc278fc4874a2adb2ea2229a9c8040d--jewish-shabbat-jewish-quotes.jpg

но есть один момент: как предлагаете решить вопрос с ля малой октавы в четвёртом такте?

у меня самая нижняя - до первой октавы

Отредактировано Сергей Кузнец (24.09.21 22:33)

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

4

вопрос к знатоку музыки @Лука

к музыкальной традиции какой из европейских стран восходит мелодия гимна Израиля?

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/588591.jpg

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

5

какую важность имеют гимны в жизни верующего?....

0

6

@Блонди

В апреле 1918 года, на благотворительном концерте в Народном доме в Петрограде, Ф. И. Шаляпин вместе с другими еврейскими песнями исполнил «Атикву».

Как Вы полагаете, почему на этом благотворительном концерте звучали именно еврейские песни, да ещё в исполнении знаменитого Шаляпина, визитной карточкой которого является песня "Дубинушка"?

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

7

мне нравится мотив нашего гимна и слова,  каждый раз когда он звучит, слёзы на глаза наворачиваются и слышен плач поколений украинцев, угнетаемых и притесняемых каждый раз кем-то извне... и ещё в нём слышны: вера, надежда и любовь преданных Богу земляков, в глобальном смысле этого слова, - згинуть наши вороженьки, это про духов злобы поднебесной, против которых наша брань..))

+1

8

#p230610,Артемида.. написал(а):

мне нравится мотив нашего гимна и слова,  каждый раз когда он звучит, слёзы на глаза наворачиваются и слышен плач поколений украинцев, угнетаемых и притесняемых каждый раз кем-то извне... и ещё в нём слышны: вера, надежда и любовь преданных Богу земляков, в глобальном смысле этого слова, -

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/156448.jpg

згинуть наши вороженьки, это про духов злобы поднебесной, против которых наша брань..))

в первоначальном тексте Чубинского такие слова:

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/50446.jpg
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Украины

@Рыбка Глубокого Заплыва

попробуй, тоже сыграй, мелодия напоминает украинские народные распевы... могу ошибаться, но есть что-то от "Ехал козак за дунай", не находишь?

можно в ля миноре

https://s.fishki.net/upload/users/2020/07/20/842302/b27a6067d17c029f155f36ba268ceea6.gif

вытянешь?
если высоко, то в си бемоль мажоре - совсем легко

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Державний_гімн_України.svg/800px-Державний_гімн_України.svg.png

@Лука

попробуйте на скрипке

Вы в какой тональности предпочитаете?

Отредактировано Сергей Кузнец (24.09.21 23:23)

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

9

#p230606,Артемида.. написал(а):

какую важность имеют гимны в жизни верующего?....

они воспитывают патриотизм и любовь к малой родине

в некоторых гимнах воссоздаётся историческое событие, которое связано с пробуждением духа национального самосознания, как например в гимне США

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/926437.jpg

у мормонов в сборнике религиозных гимнов есть три куплета... вот в этом:

https://1.bp.blogspot.com/-tsmoDENOVgI/X4CzMLDmVdI/AAAAAAABzzM/oBIoxNrHvb8BkwsTVqmaWsn1mJB1cXSzQCLcBGAsYHQ/s1300/10.jpg

но со мной они пели только первый, потому что второй и третий не знали, а я выучил наизусть все три - для тренировки памяти.. Четвёртый не слышал, чтобы вообще пели. Обычно в выступлениях не все слова поют.

///
В США вторым, как бы неофициальным гимном является America the beautiful

вот слова

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/795667.jpg

её пели на инаугурации президента:

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

10

@triatma

Вам, как увлекающемуся индийской философией, основные источники которой написаны на санскрите,  будет интересен гимн Индии.

Гимн Индии — Джанаганамана (бенг. জন গণ মন Jôno Gôno Mono, «Душа народа»). Написанный изначально на сильно санскритизированном бенгальском языке, он является первой из пяти строк стихотворения, написанного нобелевским лауреатом Рабиндранатом Тагором.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Индии

по ссылке найдёте тексты не деванагари и транскрипцию..

вот перевод:

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/379090.jpg
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Индии

можете петь и изучать священный язык

распев похож на мантры

https://musescore.com/user/14414981/scores/5232646

@Рыбка Глубокого Заплыва
как думаешь, из до мажора для флейты в какую лучше тональность транспонировать? а то там на малую залезает в си. Или можно как-то обойти?

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

11

«Боже, храни Короля/Королеву!» (англ. God Save the King/Queen) — патриотическая песня, государственный гимн Великобритании, используемая при важных государственных и общественных событиях в Великобритании. Также королевский гимн Канады, Австралии, Новой Зеландии и некоторых иных стран Королевств Содружества. Гимн британской королевской семьи.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Великобритании

мелодия проста, но достаточно приятна

играем в фа мажоре, да, @Рыбка Глубокого Заплыва ?

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/233432.jpg

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/962809.jpg

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

12

#p230610,Артемида.. написал(а):

угнетаемых и притесняемых каждый раз кем-то извне...

как происходит эксплуатация в эпоху ТНК?

https://cyberleninka.ru/article/n/ukrai … siy/viewer

https://be5.biz/ekonomika1/r2010/01164.htm

Эксплуата́ция — присвоение результатов труда другого человека без обмена или с предоставлением взамен товаров (услуг, денег), стоимость которых меньше, чем стоимость, созданная трудом этого человека за рабочее время.

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

13

@triatma

как Вы относитесь к тому, что американцы взяли мелодию национального гимна Великобритании и придумали под неё такие слова? -

My country, 'tis of thee,
Sweet land of liberty,
Of thee I sing;
Land where my fathers died,
Land of the pilgrims' pride,
From ev'ry mountainside
Let freedom ring!

My native country, thee,
Land of the noble free,
Thy name I love;
I love thy rocks and rills,
Thy woods and templed hills;
My heart with rapture thrills,
Like that above.

Let music swell the breeze,
And ring from all the trees
Sweet freedom's song;
Let mortal tongues awake;
Let all that breathe partake;
Let rocks their silence break,
The sound prolong.

Our fathers' God to Thee,
Author of liberty,
To Thee we sing.
Long may our land be bright,
With freedom's holy light,
Protect us by Thy might,
Great God our King!

Additional verse to celebrate Washington's Centennial:[6]

Our joyful hearts today,
Their grateful tribute pay,
Happy and free,
After our toils and fears,
After our blood and tears,
Strong with our hundred years,
O God, to Thee!

"America (My Country, 'Tis of Thee)" is an American patriotic song, the lyrics of which were written by Samuel Francis Smith.[2] The melody used is the same as that of the national anthem of the United Kingdom, "God Save the Queen". The song served as one of the de facto national anthems of the United States (along with songs like "Hail, Columbia") before the adoption of "The Star-Spangled Banner" as the official U.S. national anthem in 1931

https://en.wikipedia.org/wiki/America_(My_Country,_%27Tis_of_Thee)

и как по-вашему, почему в заключительном кадре клипа Unofficial American National Anthem [1831-1931] слова God Our King изображены на фоне пейзажа со стеллой?
https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/241/610950.jpg

Отредактировано Сергей Кузнец (25.09.21 06:29)

Подпись автора

Celui qui s’élève on l’abaissera
Celui qui s’abaisse on l’élèvera

0

14

#p230615,Сергей Кузнец написал(а):

«Боже, храни Короля/Королеву!» (англ. God Save the King/Queen) — патриотическая песня, государственный гимн Великобритании, используемая при важных государственных и общественных событиях в Великобритании. Также королевский гимн Канады, Австралии, Новой Зеландии и некоторых иных стран Королевств Содружества. Гимн британской королевской семьи.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Великобритании

мелодия проста, но достаточно приятна

играем в фа мажоре, да, @Рыбка Глубокого Заплыва ?

прошу модеров и админа меня не беспокоить.

Подпись автора

"nothing lose"

0

15

#p230628,Рыбка Глубокого Заплыва написал(а):

прошу модеров и админа меня не беспокоить.

Разучиваете гимны?
Похвально.

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

16

#p230628,Рыбка Глубокого Заплыва написал(а):

прошу модеров и админа меня не беспокоить.

и тех, кто с ними *какнивчемнебывало* тоже.

Подпись автора

"nothing lose"

0

17

#p230633,Рыбка Глубокого Заплыва написал(а):

и тех, кто с ними *какнивчемнебывало* тоже.

Понимаю. Хочешь, чтобы не мешали гимны петь.

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

18

#p230612,Сергей Кузнец написал(а):

попробуй, тоже сыграй, мелодия напоминает украинские народные распевы... могу ошибаться, но есть что-то от "Ехал козак за дунай", не находишь?

интересно, какой гимн Царствия Небесного..))

0

19

#p230700,Артемида.. написал(а):

интересно, какой гимн Царствия Небесного..))

У каждого народа его национальный гимн - это отголосок гимна ЦН. Но дело в том, что там нет ни эллина, ни Иудея... Поэтому этот отголосок следует искать в том, в чём схожи все гимны народов мира, убрав из них концепты национального самоутверждения.

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

20

@Рыбка Глубокого Заплыва

Ждем от тебя клипа с записью Боже храни королеву. На флейте..

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

21

#p230746,air написал(а):

@Рыбка Глубокого Заплыва

Ждем от тебя клипа с записью Боже храни королеву. На флейте..

дай ноты.

Подпись автора

"nothing lose"

0

22

#p230749,Рыбка Глубокого Заплыва написал(а):

дай ноты.

https://library.musicaneo.com/ru/sheetm … olevu.html

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

23

#p230749,Рыбка Глубокого Заплыва написал(а):

дай ноты.

smalimg

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

24

#p230745,air написал(а):

У каждого народа его национальный гимн - это отголосок гимна ЦН. Но дело в том, что там нет ни эллина, ни Иудея... Поэтому этот отголосок следует искать в том, в чём схожи все гимны народов мира, убрав из них концепты национального самоутверждения.

и в чем они все схожи?... может прославлением Бога?....

0

25

#p230827,Артемида.. написал(а):

и в чем они все схожи?... может прославлением Бога?....

приведите пример

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

26

А теперь переходим к конкурсу знатоков

мелодия этого гимна написана товарищем Моцарта по масонской ложе

позднее феминистки добились включения в текст этого гимна слово  «дочерей», считая отсутствие упоминания о них некорректным

о гимне какой страны идёт речь?

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

27

#p230610,Артемида.. написал(а):

згинуть наши вороженьки, это про духов злобы поднебесной, против которых наша брань..))

Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.

а что означает слово Запануєм?

и почему именно у своїй сторонці, если духи злобы поднебесные згинут.?Почему не в поднебесной Запануєм, а только на малой родине?

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

28

#p230606,Артемида.. написал(а):

какую важность имеют гимны в жизни верующего?....

хороший вопрос

если его немного уконкретизировать, то он прозвучал бы так:

какую важность имеет гимн Ватикана в жизни католика?

слова по ссылке: https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Ватикана

@Лука
Вы общепризнанный эксперт по католицизму. Как бы ответили на этот вопрос?

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0

29

#p231143,air написал(а):

Как бы ответили на этот вопрос?

Гимн ГОСУДАРСТВА Ватикан к Католицизму имеет косвенное отношение.

0

30

#p230606,Артемида.. написал(а):

какую важность имеют гимны в жизни верующего?....

Гимн Объединённых Арабских Эмиратов, по-моему, имеет большую важность в жизни верующего.

Вот, посмотрите сами, о чём говорится в гимне:

https://forumupload.ru/uploads/0019/f6/b8/107/803213.jpg

https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Объе … х_Эмиратов

Подпись автора


עַל־הַצּוּר הַזֶּה אֶבְנֶה אֶת־קְהִלָּתִי

0


Вы здесь » Межрелигиозный форум » Музыка и кино » сравнение гимнов разных стран