Югу можно перевести как эра. Кали-Юга длится 432 тысячи лет и сейчас идет ее шестая тысяча. Перед ней был Трета-Юга, раза в два длинней, до нее Двапара-Юга, перед Двапарой Сатья-Юга. Каждая длинней предыдущей, все вместе они составляют один цикл из 4.3 миллиона лет, потом он повторяется. Тысяча таких циклов составляют день Брахмы, потом наступает такая-же ночь. Брахма живет своих сто лет (сейчас ему около полтинника) и потом умирает - это около 311 триллионов лет. Вселенная сворачивается в непроявленное состояние, чтобы развернуться вновь на следующем выдохе Каранодакашайи (Маха) Вишну и повторить цикл.
Маха - большой
Маха-юга - один цикл из 4-х юг
Пралайа - частичное разрушение в конце юги (потом, пожар, пр.)
Кальпа - день Брахмы https://ru.wikipedia.org/wiki/Кальпа
О... маладец, Триатма! Можно при дальнейших упоминаниях юг, просто сразу называть их по русски?
- Подпись автора
keep your distance
(Вежливость и воспитанность нравов)