Межрелигиозный форум

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Межрелигиозный форум » Пофилософствуем » "Дар познания" - ошибка Бога или.... ?


"Дар познания" - ошибка Бога или.... ?

Сообщений 31 страница 60 из 120

31

#p569493,perscitium написал(а):

не только санкцию за преступление

чем было изгнание?

0

32

perscitium написал(а):
да, конечно, но это не снимает некорректность с высказывания типа "Новый Завет говорит..."

Alex72 написал(а):

В чём некорректность, если эти слова Павла содержаться в Новом Завете.

Вы же не просто цитируете слова, но и даёте им толкование.

а при этом  субъектом высказывания доктринальных тезисов необоснованно делается книга, а не человек

0

33

Alex72 написал(а):

чем было изгнание?

естественным следствием того состояния, которое обрели вкусившие запретный плод

0

34

perscitium написал(а):

Вы же не просто цитируете слова, но и даёте им толкование.

у Вас есть другое толкование слова "преступление", которое влечёт осуждение?

perscitium написал(а):

естественным следствием того состояния

какого состояния?

0

35

Alex72 написал(а):

в чём же? наказание свидетельствует о наличии вины или нет? вопрос же простой.

Да, если подходить юридически, наказание свидетельствует о вине. Но в Быт. 3 юридического наказания нет: есть онтологические последствия (смерть, труд, боль), озвученные Богом, и изгнание из сада. Проклятия не являются юридической санкцией — они констатируют новое состояние творения. Следовательно, вывод «есть наказание → есть вина» не следует из текста Быт. 3, потому что посылка «есть юридическое наказание» не подтверждается.

0

36

#p569501,perscitium написал(а):

Да, если подходить юридически, наказание свидетельствует о вине. Но в Быт. 3 юридического наказания нет: есть онтологические последствия (смерть, труд, боль), озвученные Богом, и изгнание из сада.

изгнание - это акт или состояние?
Да и по моему версия об онтологических последствиях куда больше притянута за уши

0

37

Alex72 написал(а):

у Вас есть другое толкование слова "преступление", которое влечёт осуждение?

конечно есть, причём это не толкование, а эквивалентный перевод греческого термина

Слово παράπτωμα («преступление», «падение», «проступок») этимологически связано с παραπίπτω — «падать мимо», «оступаться», «отпадать». Буквальный смысл — не «нарушение закона», а «падение», «отклонение от пути», «срыв».

то есть, παράπτωμα не означает юридического преступления как нарушения нормы. Оно означает «падение», «отпадение», «срыв» — состояние, а не акт нарушения закона. Юридический оттенок появляется только в контексте суда (Рим. 5:16, 18), но само слово его не несёт.

0

38

Alex72 написал(а):

изгнание - это акт или состояние?

изгнание — это акт Бога, который вводит человека в новое онтологическое состояние, при котором происходит  утрата доступа к древу жизни, жизнь в условиях труда, боли и смерти, разрыв непосредственных отношений с Богом.

0

39

Alex72 написал(а):

по моему версия об онтологических последствиях куда больше притянута за уши

если Вы привыкли мыслить юридически - таки да

на самом деле, Онтологическая модель лучше объясняет конкретные особенности текста».

Безличная формула «разумна земля» (без «Я проклинаю») — объясняется легче онтологической моделью, чем юридической;

«Смерть царствовала» (Рим. 5:17) — не приговор, а онтологическая сила;

«Преступление» как παράπτωμα («падение») — не юридическое нарушение, а событие отпадения;

Изгнание как смена статуса бытия — объясняет утрату доступа к древу жизни, а не только «кару».

0

40

Alex72 написал(а):

допустим. значит, Павел не считал это ни зазорным, ни предосудительным.

конечно нет, но мы говорим об ограниченности той формы, которая предлагалась миссионером Павлом для юридически мыслящих слушателей
Ограниченность — не в том, что она ложна, а в том, что она не исчерпывает реальность. Юридический язык описывает реальность в категориях суда, но реальность спасения шире: она включает онтологическое изменение, примирение, усыновление, победу над смертью. Юридическая форма схватывает один аспект, но не всё.

Спасение — не только оправдание, но и новое творение, примирение, усыновление, победа над смертью. Павел сам переходит к другим формам (онтологической, семейной, космической), когда юридическая становится недостаточной.

0

41

#p569505,perscitium написал(а):

Слово παράπτωμα («преступление», «падение», «проступок») этимологически связано с παραπίπτω — «падать мимо», «оступаться», «отпадать». Буквальный смысл — не «нарушение закона», а «падение», «отклонение от пути», «срыв».

неважно с чем оно этимологически связано. суть в значении самого слова.
этимология в данном случае не больше, чем гимнастика ума.

#p569505,perscitium написал(а):

то есть, παράπτωμα не означает юридического преступления

видите как Вы разыгрываете эту карту. находите этимологическую зацепку и следом навязываете вывод. но значение имеет именно связь с осуждением. именно эта связь и определяет значение слова в контексте.

perscitium написал(а):

если Вы привыкли мыслить юридически - таки да

опять-снова.
а Вы привыкли притягивать за уши то, чего нет в тексте?

#p569510,perscitium написал(а):

изгнание — это акт Бога, который вводит человека в новое онтологическое состояние

а... т.е. онтологическое состояние следствие акта Бога? что и следовало доказать. вот здесь я с Вами согласен.

0

42

perscitium написал(а):

конечно нет, но мы говорим об ограниченности той формы, которая предлагалась миссионером Павлом для юридически мыслящих слушателей

На каком основании Вы говорите о предпосылках Павла?

perscitium написал(а):

Спасение — не только оправдание, но и новое творение, примирение, усыновление, победа над смертью. Павел сам переходит к другим формам (онтологической, семейной, космической), когда юридическая становится недостаточной.

я что-то говорил против всего этого?
Вопрос в причинности, а не в результатах или побуждающих факторах. Что стало "виной" нашего оправдания? примирения? победой над смертью?

0

43

#p569516,Alex72 написал(а):

неважно с чем оно этимологически связано. суть в значении самого слова.

так суть этого слова как раз и не связана с тем юридическим аспектом, который Вы в нём видите

давайте разберём что Что означает παράπτωμα  у Павла и в НЗ:

а) Рим. 5:15–20 — «преступление Адама».
Контекст — противопоставление Адама и Христа. «Преступление» здесь — событие непослушания, которое вводит смерть. Это не юридическое нарушение нормы, а событие отпадения. Павел не говорит о суде над Адамом и не описывает приговор; он говорит о последствии — смерти, которая «царствовала».

б) Рим. 11:11–12 — «падение Израиля».
Павел спрашивает: «неужели они преткнулись (ἔπταισαν), чтобы пасть (πέσωσιν)?» И говорит: «падением (παραπτώματι) их спасение язычникам». Здесь παράπτωμα — «падение», «отпадение», а не «преступление против закона». Израиль не «нарушил норму» — он «отпал», и это отпадение стало поводом для спасения язычников.

в) Еф. 2:1, 5 — «мертвы в преступлениях».
«Преступления» здесь — не акты нарушения нормы, а состояние смерти. Павел говорит: «вы были мертвы в преступлениях и грехах» — то есть пребывали в состоянии, а не совершали юридические преступления.

г) Кол. 2:13 — «вас, которые были мертвы в преступлениях».
Та же логика: παράπτωμα — состояние, а не акт нарушения нормы.

д) Гал. 6:1 — «если человек впадёт в какое преступление».
Глагол «впадёт» (προληφθῇ) указывает на неожиданное падение, а не на сознательное нарушение закона. Павел призывает исправлять такого «в духе кротости» — это язык восстановления, а не юридического осуждения.

Вывод: в употреблении у Павла παράπτωμα означает «падение», «отпадение», «состояние смерти», а не «юридическое преступление, влекущее приговор». Юридический аспект — не суть слова, а интерпретация, которую Вы в него вносите.

0

44

Alex72 написал(а):

На каком основании Вы говорите о предпосылках Павла?

на основании его метода миссионерской деятельности, описанном им самим:

19 Ибо, будучи свободен от всех, я всем поработил себя, дабы больше приобрести:
20 для Иудеев я был как Иудей, чтобы приобрести Иудеев; для подзаконных был как подзаконный, чтобы приобрести подзаконных;
21 для чуждых закона-- как чуждый закона,-- не будучи чужд закона пред Богом, но подзаконен Христу,-- чтобы приобрести чуждых закона;
22 для немощных был как немощный, чтобы приобрести немощных. Для всех я сделался всем, чтобы спасти по крайней мере некоторых.
(1Co 9:19-22 RST)

0

45

#p569518,perscitium написал(а):

так суть этого слова как раз и не связана с тем юридическим аспектом, который Вы в нём видите

я вижу его юридический аспект в связи со словом "осуждение". и все ВАши доводы приводит к тому, что Бог осуждает именно за состояние. ))))

0

46

Alex72 написал(а):

Что стало "виной" нашего оправдания?

Вы уверены, что корректно задали вопрос? Уточните библейский стих, на основании которого Вы его задаёте. Разберём терминологию исходника, а не те эквиваленты, которые Вы тем более ставите в кавычки.

Напомните, пожалуйста, где в Библии встречается термин "вина" оправдания

0

47

Alex72 написал(а):

я вижу его юридический аспект в связи со словом "осуждение". и все ВАши доводы приводит к тому, что Бог осуждает именно за состояние.

с чего Вы взяли, что имело место осуждение?
где в тексте сказано, что Бог осудил человека?

давайте вместе с Вами повнимательнее посмотрим Что говорит текст Быт. 3

3:8–10: Бог ходит по саду и зовёт человека: «где ты?» — вопрос, а не обвинение;

3:11: «кто сказал тебе, что ты наг? не ел ли ты от дерева, которого Я запретил тебе есть?» — вопрос, а не приговор;

3:12–13: человек и жена отвечают (перекладывают ответственность); Бог спрашивает жену: «что ты сделала?» — снова вопрос;

3:14–15: проклятие змею — безличная формула (אָרוּר), без «Я проклинаю»;

3:16: жене — «умножу скорбь твою» (первое лицо, но речь о последствиях родов, а не о приговоре);

3:17–19: Адаму — «разумна земля за тебя» (безличная формула); «в поте лица твоего будешь есть хлеб» (описание труда); «прах ты и в прах возвратишься» (констатация смертности);

3:22–24: «вот, Адам стал как один из Нас»; «и выслал его Господь Бог из сада Едемского» (акт изгнания).

Что здесь есть:

вопросы (не обвинения);

констатации последствий (смерть, труд, боль);

проклятия (безличные формулы);

акт изгнания (שָׁלַח).

Чего здесь нет:

слова «осуждение» (κατάκριμα или еврейский эквивалент);

слова «приговор»;

слова «вина» (אָשָׁם, עָוֺן, פֶּשַׁע);

формулы «Бог осудил человека».

Вывод: в Быт. 3 нет текста, где Бог «осуждает» человека. Есть вопросы, констатации, проклятия и изгнание. «Осуждение» — не текст, а Ваша интерпретация, построенная на ограниченном юридическом подходе.

0

48

perscitium написал(а):

на основании его метода миссионерской деятельности, описанном им самим

Его описание не говорит о каких-то изменениях в структуре донесения одной и той же мысли.

perscitium написал(а):

Вы уверены, что корректно задали вопрос? Уточните библейский стих, на основании которого Вы его задаёте. Разберём терминологию исходника, а не те эквиваленты, которые Вы тем более ставите в кавычки.

Напомните, пожалуйста, где в Библии встречается термин "вина" оправдания

имелось ввиду причина. в стиле "виновник спасения". что стало причиной оправдания? (так лучше?)

perscitium написал(а):

с чего Вы взяли, что имело место осуждение?
где в тексте сказано, что Бог осудил человека?

Павел говорит об осуждении.

0

49

#p569524,Alex72 написал(а):

Его описание не говорит о каких-то изменениях в структуре донесения одной и той же мысли.

Павел говорит об общем методе, который распространяется и на тот "словарь", которым он пользуется при евангелизации различных слоёв населения

например, «быть как иудей» неизбежно включает и язык.
Чтобы приобрести иудеев, Павел не только соблюдал закон (Деян. 21:20–26), но и говорил на их языке — использовал Писание, раввинистические аргументы, понятия, знакомые иудеям. «Быть как иудей» — не только поведение, но и способ общения. Это не прямо сказано в 1 Кор. 9, но следует из контекста и из практики Павла (Деян. 17:22–31 — речь в Ареопаге на языке греческих поэтов; Деян. 22:1–21 — речь к иудеям на еврейском).

«Всем я сделался всем» (πάντα πᾶσιν γέγονα) — не только о поведении, но и о способе донесения. Павел не говорит: «я использовал разные слова», но принцип «сделаться всем» включает и язык как часть «всего».

0

50

#p569525,perscitium написал(а):

Павел говорит об общем методе, который распространяется и на тот "словарь", которым он пользуется при евангелизации различных слоёв населения

Для каких слоёв населения написано послание к Римлянам?
перечислите.

0

51

#p569524,Alex72 написал(а):

Павел говорит об осуждении.

вопрос о юридическом словаре Павла, связанный с его избирательным миссионерским методом донесения информации для тех, кто был склонен к юридическому восприятию, мы уже разбирали

напомню основные моменты:
Павел использует юридические термины (δικαίωσις, ἀπολύτρωσις, κατάκριμα, παράπτωμα), потому что они понятны аудитории (иудеи знали суд и жертву; римляне — право; греки — судебную риторику). Но из употребления терминов не следует, что спасение устроено юридически. Юридический язык описывает реальность в категориях суда, но не исчерпывает её (спасение — также новое творение, примирение, усыновление, победа над смертью).

0

52

perscitium написал(а):

вопрос о юридическом словаре Павла, связанный с его избирательным миссионерским методом

это не ответ на мой предыдущий вопрос.
Послание к Римлянам - это Соборное послание, т.е. обращение к Церкви.  С кем Павел вёл там миссионерскую работу через своё послание?
а вот его слова "для всех я сделался всем" - это, действительно, о миссионерстве, т.е. обращении неверующих. Да он так и пишет: "чтобы спасти..."

0

53

Alex72 написал(а):

Для каких слоёв населения написано послание к Римлянам?
перечислите.

там есть конкретные адресаты, но всех их объединяет одно: они живут в Риме

римская община была смешанной — иудеи и язычники, рабы и вольноотпущенники, люди разного достатка. Павел не адресует послание одному слою; он пишет общине, состоящей из разных групп.

а у римлян сознание зациклено на юридических отношениях в силу социально-экономической ситуации в общесте, где они живут

римское общество было буквально пронизано юридическими отношениями:

римское право регулировало все стороны жизни (собственность, наследство, усыновление, рабство, договоры);

граждане Рима мыслили в категориях статуса, прав, обязанностей;

вольноотпущенники и рабы были особенно чувствительны к юридическим категориям (освобождение, усыновление, наследство), потому что их жизнь зависела от правового статуса.

поэтому Павел использует юридические коды как общие для аудитории.

0

54

perscitium написал(а):

ам есть конкретные адресаты, но всех их объединяет одно: они живут в Риме

римская община была смешанной — иудеи и язычники, рабы и вольноотпущенники, люди разного достатка. Павел не адресует послание одному слою; он пишет общине, состоящей из разных групп.

а у римлян сознание зациклено на юридических отношениях в силу социально-экономической ситуации в общесте, где они живут

римское общество было буквально пронизано юридическими отношениями:

римское право регулировало все стороны жизни (собственность, наследство, усыновление, рабство, договоры);

граждане Рима мыслили в категориях статуса, прав, обязанностей;

вольноотпущенники и рабы были особенно чувствительны к юридическим категориям (освобождение, усыновление, наследство), потому что их жизнь зависела от правового статуса.

поэтому Павел использует юридические коды как общие для аудитории.

т.е. там сплошь все были знакомы с юридической терминологией и были доками в юридическом праве?  :D

0

55

Alex72 написал(а):

Послание к Римлянам - это Соборное послание, т.е. обращение к Церкви.  С кем Павел вёл там миссионерскую работу через своё послание?

если хотите, то вот все адресаты, упомянутые в послании

Иудеи и прозелиты (Прискилла и Акила, Андроник и Юния, Иродион, Мария);

Язычники из разных слоёв (Епенет, Урбан, Апеллес, Асинкрит и др.);

Рабы и вольноотпущенники (Трифена, Трифоса, Персида, Руф, Наркисс);

Люди из иродова дома и дома Клавдия (Аристобул, Наркисс);

Женщины — активные участницы общины (Прискилла, Мария, Юния, Трифена, Трифоса, Персида, мать Руфа);

Домашние церкви — группы, собравшиеся в домах (16:5, 11, 14–15).

НО это ничего не меняет. Общая черта: это смешанная община, в которой юридические категории (право, статус, наследство, усыновление, освобождение) были знакомы многим — но по разным причинам. Павел и использует эти категории как общий язык.

0

56

perscitium написал(а):

НО это ничего не меняет.

оговорочка по Фрейду?

0

57

#p569530,Alex72 написал(а):

т.е. там сплошь все были знакомы с юридической терминологией и были доками в юридическом праве?

ну Павел-то особо в глубину терминологии не влезает - он использует только основные элементарные понятия, которые были знакомы практически всем
Что именно использует Павел
Юридические термины Павла в Рим. 3–5 — не специальные правовые категории римского права, а базовые понятия, знакомые любому человеку в античном обществе:

а) δικαίωσις («оправдание») — не термин римского права (в латинском юридическом языке ему соответствует iustificatio, но Павел пишет по-гречески). В греческом языке δικαίωσις означает «признание правым», «оправдание» — понятие, знакомое всем, кто сталкивался с судом (а с судом сталкивались все).

б) ἀπολύτρωσις («искупление») — «выкуп», «освобождение за плату». Это понятие знакомо рабам и вольноотпущенникам (выкуп из рабства), а не только юристам.

в) κατάκριμα («осуждение») — «приговор», «осуждение». Базовое понятие, знакомое всем.

г) παράπτωμα («падение», «преступление») — «падение», а не юридический термин.

д) υἱοθεσία («усыновление») — римский юридический институт, но сам факт усыновления был знаком многим (в римском обществе усыновление было распространено, особенно в императорской семье).

е) διαθήκη («завещание», «завет») — «завещание», понятие, знакомое всем, кто сталкивался с наследством.

Вывод: Павел использует не глубину римского права, а базовые понятия собственности, суда, наследства, освобождения, усыновления — знакомые практически всем в античном обществе, независимо от образования.

0

58

Alex72 написал(а):

оговорочка по Фрейду?

в смысле? где Вы нашли оговорку?

0

59

perscitium написал(а):

ну Павел-то особо в глубину терминологии не влезает - он использует только основные элементарные понятия

ну это ясно. основные элементарные понятия, которые каждому давали понять, что преступление Адама привело к всеобщему осуждению.

perscitium написал(а):

в) κατάκριμα («осуждение») — «приговор», «осуждение». Базовое понятие, знакомое всем.

ну... а следствием чего является осуждение?

0

60

#p569536,Alex72 написал(а):

ну это ясно. основные элементарные понятия, которые каждому давали понять, что преступление Адама привело к всеобщему осуждению.

Да, это первичный вброс тезисов о спасении в понятном для конкретной аудитории формате
С перспективой расширения и углубления.

0


Вы здесь » Межрелигиозный форум » Пофилософствуем » "Дар познания" - ошибка Бога или.... ?